Arbejde for PokerStars

Hejsa drenge og piger,

Da PokerStars idag er blevet en medarbejder fattigere pga. andre jobinteresser søges der nu en ny dansk oversætter.

Du skal beherske både engelsk og dansk, da jobbet består i at oversætte fra netop engelsk til dansk.

For mere info, kontakt din kommende chef, John Bowman, på johnb (at) PokerStars (dot) com - selvfølgelig på engelsk. Skriv gerne lidt om dig selv og at du har set dette herinde.




Mvh.

Anne

hvor foregår arbejdet?

Mvh. Fryden.

gætter på hjemmefra

T-Maestro -

Nemmerlig ;)

Arbejdet vil foregå i London


- Mrkjaer

Må man overhovedet arbejde for en udenlandsk spiludbyder...?
Har Danske Spil og deres monopol-agtige tilstande ikke noget imod det...?
Ellers lyder det sq meget spændende...

MrKjaer -

Nej.

Edit: Ja, altså.... Med mindre du bor i London ;)

Zzz -

Må gerne, skal bare være opmærksom på skattereglerne.

OK - kunne du ikke linke til dem/uddybe dem?

Og... hvor "stort" er arbejdet (timer/uge)?

Zzz -

Løn/skat skal du tale med John om hvis det bliver aktuelt (han sender dig nok videre til en dansk kollega mht. skat, men alligevel ;) ) :) Jeg er bare budbringer!

Det er et rimelig "løst" job i den forstand at det varierer meget hvor store opgaver det drejer sig om og hvor meget der er at lave om ugen. Du skal selvfølgelig være til rådighed (mest på msn) inden for "almindelige arbejdstider". Omgangstonen er uformel, men tingene skal laves ordentligt, seriøst og til tiden.

Anne

Ansøgsningsfrist?

Fisken -

Hellere før end senere :p

Mail sendt.

Bump! :)

Update: John har modtaget ca. 20 mails, men det kan godt nåes endnu :) Keep 'em coming!

Med 5 eksamener indenfor de næste 14 dage har jeg desværre ikke tid til at ansøge. Har ellers ingen planer for de næste mange måneder.

Er det virkelig lovligt at arbejde hjemmefra i pokerbranchen?

Må gerne, skal bare være opmærksom på skattereglerne. siger stars - men er det rigtigt?