Framerate på undertekster

#1| 0

Tja, PN ved jo alt, så nogen der ved hvordan man let konverterer 23.976 fps til 25fps i en undertekstfil?

Kan man noget sted se om filen er det ene eller det andet, eller er det bare at afspille den med filen og konstatere at den er forkert, og så lave den til det modsatte?

Gælder ovenstående både for .txt som .srt filer?

06-09-2007 23:21 #2| 0

du kan downloade forskellige programmer til formålet, bare søg på google, kan ikke lige huske hvad de hedder....

har kun erfaring med SRT filer

06-09-2007 23:24 #3| 0
OP

Problemet er at jeg som oftest finder .txt filer som undertekster, og det er sjældent at de kører med samme framerate som filmen.

Har søgt de sidste par dage, men har ikke fundet noget brugbart endnu, desværre.

Andre der har et bud?

06-09-2007 23:50 #4| 0

Jeg bruger tit bsplayer, det kan forsinke/speed underteksterne op, så de passer til filmen :)

← Gå til forumoversigtenGå til toppen ↑
Skriv et svar