Jeg har for nogle dage siden fået en mail fra min tidligere udlejer, en som jeg ikke har haft kontakt med i flere år.
Jeg tvivler på, at det er ham, der er ejermand til beskeden, men det er lidt spooky, at bagmanden har besværet sig med a underskrive mailen med min tidligere udlejers fornavn.
Har andre fået en besked for nyligt med samme ordlyd fra en ven via Google eller andre tjenester?
"Jeg tog en tur til LIVERPOOL, Storbritannien og havde min taske stjålet med indeholdende mit pas, kontanter og kreditkort fra mig. Ambassaden er indforstået og villig til at hjælpe ved at lade mig flyve uden mit pas, men jeg mangler at betale for en billet samt bosætte hotelregninger.
Derfor kontaktede jeg min bank angående et nyt kreditkort som uden det er jeg desværre forhindret i at få adgang til midler. Men der vil går 5 arbejdsdage inden jeg får adgang til midler på min konto fra Storbritannien. Jeg har derfor brug for dig til at låne mig 1250 Britiske pund til at sortere mig ud af denne knibe, og beløbet bliver
betalt tilbage så snart jeg vender tilbage fra Storbritannien.
Western Union er den hurtigste måde at modtage de penge.
Jeg afventer dit svar
Venlig hilsen,
Martin"
Har andre fået denne tigge-mail?
Altså, er den sendt fra din tidligere udlejers email? Det er jo åbenlyst google translate scam, og hvis de bare har underskrevet "Martin", så kan det jo være hvem som helst.
Faktisk en af de bedre google translates. Men det er helt klart et scam.
"At sortere ham ud af kniben" ??
:D
De har vel hacked hans mail og bare skrevet til alle, han har haft korrespondencer med... Der står jo ikke, at de ved, at han har været din udlejer... Men obv kan de via mails se, hvad han hedder...
LOL Rayban, du kan da ikke være det mindste i tvivl om at det er scam.
din tidligere udlejer har fået en "virus" og den har brugt hans adressekartotek (hvor du er med) til at sende denne mail, derfor ligner den en mail som din tidligere udlejer kunne have skrevet.
Lol, jeg er sgu ikke så meget i tvivl om, at det er et scam, men mere interesseret i, om det er et almindeligt kendt nummer - eller om det er noget nyt, at man får Nigeria-spam fra sine Google-venner.
nuller skrev:
din tidligere udlejer har fået en "virus" og den har brugt hans adressekartotek (hvor du er med) til at sende denne mail, derfor ligner den en mail som din tidligere udlejer kunne have skrevet.
Det er bare første gang jeg modtager sådan en mail via en med en Google-mail på min venneliste. Sætter virusen automatisk fornavn på afsender nederst i beskeden?
Det er samme scam de lavede for et par år siden via MSN
De hackede min mail - lavede en mail der lignede den, vidresendte alle mine mails til den og sendte mails fra den, alt var på auto oversæt fra xx - Dansk
Har kørt længe det scam - har oplevet denne besked (eller noget i den retning) fra to venner, for år tilbage.
Jeg tvivler på at det er en google translate. Der er alt for god grammatik i den. Men ja, det er et sjovt sprogvalg i mailen.
Når man hører om at nogle folk tror på nogle af de google translates mails der er set gennem tiderne, ja så vil der nok være foruroligende mange der ville hoppe på dén der.
Men som udgangspunkt ville jeg ikke låne penge til en så langt ude i din omgangskreds. Hvis han var tæt nok på dig skulle han nok kunne finde en måde at skaffe dit tlf nr på og forklare dig situationen.
Jeg har selv modtaget emails om folk der er strandet i England/London gennem de sidste par år. Men ingen af dem har været i nærheden af forståeligt dansk sprog. Så de er ved at blive ret gode til det.
Obviously svarer du ham slet ikke :)
RaybanDK skrev:
"Jeg tog en tur til LIVERPOOL, Storbritannien og havde min taske stjålet med indeholdende mit pas, kontanter og kreditkort fra mig.
Super oversættelse :-)
Har fået samme samme mail,dog var det i ukraine han skulle være blevet bestjålet,og hele mailen var på engelsk....fik fat i ham via telefon og fik så afvide at det var mange personer i hans mailliste der havde fået den besked,og den nok var blevet hacket...
landrover-klub.dk/forum/indtast.asp?w=102&a=s&t=136206&i=136206&tt=136206&f=&s=&uid=463097940
Forstår godt at disse scams stadig er god forretning, når selv folk på PN kan være det MINDSTE i tvivl her.
HAHA biggest scam ever! Western Union er også den letteste side EU at blive scammet på alligevel, der er stakkevis af artikler der snakker om scam og urefunderet beløber som ikke skulle betales.
Desuden skulle min kæreste og jeg køber en kat engang, og en "dame" fra England ville sælge os 2 racekatte for 25.000 stykket, og det var skrevet med så rådent engelsk at du tror det løgn, hun ville have vi skulle betale Western Union, så flere alarmklokker ringede :) Der er RIGTIG mange scammers på nettet, og uanset hvad skal du IKKE betale ham en krone som har sendt dig den email :)
Madskillzz skrev:
HAHA biggest scam ever! Western Union er også den letteste side EU at blive scammet på alligevel, der er stakkevis af artikler der snakker om scam og urefunderet beløber som ikke skulle betales.
Desuden skulle min kæreste og jeg køber en kat engang, og en "dame" fra England ville sælge os 2 racekatte for 25.000 stykket, og det var skrevet med så rådent engelsk at du tror det løgn, hun ville have vi skulle betale Western Union, så flere alarmklokker ringede :) Der er RIGTIG mange scammers på nettet, og uanset hvad skal du IKKE betale ham en krone som har sendt dig den email :)
Altså du tænkte først at det var en dum ide, da du så at der skulle betales med Western Union, og ikke da hun krævede 25.000kr for en kat?
Det er nok en af de eneste få fordele vi har ved et sprog som dansk, at det trods alt er noget sværere for diverse godtfolk i Nigeria og omverden, at skyde en enkelt fint fattet engelsksproget mail afsted, done, send, vent, bid. Vi er temmelig fornuftigt beskyttet mod utroværdig internethandel og diverse scams, blot ved at kunne læse dansk og udvise lidt sund fornuft. Bedste firewall ever.
Jeg forstår ikke de sites/hvaddetnuer. Hvorfor kontakter de ikke en på diverse "beskidte" sider og skriver "Hej - vi skal have en dansker, nordmand, svensker, hollænder etc. til at skrive en mail. 1000 kroner overført med bitcois". Bum, de vil få tusinder af henvendelser og et langt bedre produkt til at snyde folk. Men nå ja, de er vel heller ikke så kloge:)
Mrkjaer
der har du fuldkommen ret. Det er utroligt hvad disse scammere sender af sted i form af uforståeligt dansk.
En af de "bedste" er når man fra "SKAT", får et refund. Jeg hader bedrageri, man kan dog respektere en veludført scam, som eksempelvis manden der solgte Eifel tårnet som skrot op til flere gange.
Men siden de stadig gør det, så må de jo havde en eller anden form for succesrate. Det er uhyggeligt at tænke, at der stadig er danskere der hopper på en sådan omgang lort.