Ipod nano gendannelse ønskes ikke

Hej.

Jeg ville lige overføre 2 sange jeg havde købt på Itunes til kærestens ipod. Da jeg connectede skrev den så at ipod'en skulle gendannes og dette krævede at alt data ville blive slettet. Problemet er nu at meget af det musik der ligger på ipod'en ikke ligger på computeren da vores gamle HD stod af og ipod'en har virket som backup.

Kan jeg gøre noget?

Edit: Skal lige nævnes at jeg intet kan med ipod'en nu, ikke engang slukke den