Læs korrektur på et speciale

Hej PN,

Jeg er igang med at færdiggøre mit speciale på dansk (80 sider), som skal afleveres i starten af december. Da jeg søgte på nettet efter en til at læse korrektur var det billigste jeg kunne finde en virksomhed til 3500 kr. hvilket er langt over mit budget/limit og behøves overhovedet ikke være en professional person eller vsh.

En søgning her på PN, viste at PN´er havde hjulpet hinanden, så det kunne også være en mulighed.

Kender PN nogen som kan hjælpe med at læse korrektur på min opgave i midten af november?

Jeg har ihvertfald planer om at få en professionel person til at læse mit igennem når jeg er færdig, så er jeg sgu ligeglad med om jeg skal betale 3500. Alt i den opgave skal bare være i orden, da jeg ikke vil suges en karakter på en grammatisk fejl!

Ah, der skal nok lidt mere end et par grammatiske fejl til at hive en karakter ned. Quoc, sæt dig ned og læs din opgave igennem et par ekstra gange i stedet. Hvis du er nogenlunde kompetent i det sprog, specialet skal skrives på, er det altså ikke nødvendigt at få nogen til at læse korrektur.

Uenig med SørenSnegl.

Når man er så meget inde i sin opgave, så kan det være super svært, ikke at læse hen over eventuelle slåfejl. Og måske er der en mindre grammatisk detalje, som man bare ikke har styr på.

Fik to venner til at læse mit speciale igennem. Og jeg bad dem læse det bagfra. Altså et afsnit ad gangen fra slut til først. På den måde bliver man ikke grebet af "historien", men læser kun efter grammatik.

@ OP: Mon ikke du kan finde en, der kan hjælpe. GL med både det og med afleveringen.

Quoc

Jeg har lagt et godt ord ind hos Tuznelda. Hun er IMO super skarp til det. Har så vidt jeg ved gennemgået flere PNeres eksamens opgaver på ret højt niveau ;)

Men aner jo intet om hvad det er du læser til.

Bare skriv en PM til hende, hvis du er interesseret ;)

Spørger du efter folk, der vil gøre det gratis, eller folk, der vil gøre det billigere?

Er det bare ren sproglig korrektur, eller også faglig korrektur?

Slå det op på Amino Freelancer, der sidder mange med kompetence for den slags. Der byder de også ind med en pris.

Dansk eller engelsk?

kanon, tak for jeres input!

Det er på dansk, jeg læser cand.merc. international marketing, men mente ikke det var så relevant, da jeg søger efter en, der kan læse sproglig korrektur.

Min bedste ven har netop færdiggjort sin cand.jur med karakteren 10, som jeg rettede.

Han fik det for 100kr i timen, og jeg klarede det på 30 timer, men skar ned til 25 fordi han er min ven.

Jeg tror ikke på, hvis det skal gøres ordentligt (jeg var meget grundig), at det kan gøres for mindre end 3.500, medmindre du har en god ven der kan klare det for dig.

Ydermere kom vel 3-4 timer jeg heller ikke blev betalt for, hvor jeg forklarede nogle sproglige rettelser som han ikke nødvendigvis var enig i.

Jeg gør det sq for 3300. Jeg sætter kommaer som en badass mofo.

No offence, men både Darks og Tuz' posts på PN er fyldt med kommafejl, så med al respekt ved jeg ikke, hvor hensigtsmæssigt det vil være at sætte dem til at rette et speciale for netop kommafejl.. :-)

Afhængig af din bagkant vil jeg kan gerne kigge den igennem for en 20'er per side. PM, hvis det har interesse...

DarkXoiX skrev:
Min bedste ven har netop færdiggjort sin cand.jur med karakteren 10, som jeg rettede.

Han fik det for 100kr i timen, og jeg klarede det på 30 timer, men skar ned til 25 fordi han er min ven.

Jeg tror ikke på, hvis det skal gøres ordentligt (jeg var meget grundig), at det kan gøres for mindre end 3.500, medmindre du har en god ven der kan klare det for dig.

Ydermere kom vel 3-4 timer jeg heller ikke blev betalt for, hvor jeg forklarede nogle sproglige rettelser som han ikke nødvendigvis var enig i.

Det tager vel ikke 30 timer at korrekturlæse 80 sider.

@OP - få en god ven eller en fra familien til at læse den igennem. Det kan være svært at se de fejl man har overset 30-40 gange allerede, fordi det er indarbejdet i hjernen. De åbenlyse fejl bør en anden kunne se. Men det behøver ikke være en professionel - graverende fejl kan tælle ned, mange fejl kan tælle ned, og misforståelser pga. underligt sammensatte sætninger eller grammatik kan tælle ned, men enkelte småfejl som en ven evt. overser, trækker ikke ned.

- Få i øvrigt også lige din vejleder til at læse det igennem. Han vil under alle omstændigheder påpege større korrekturfejl, som eventuelt kan føre til misforståelser af selve læsningen, og så er det altid godt lige at få en faglig vurdering, så man kan rette til.

Superficious skrev:
No offence, men både Darks og Tuz' posts på PN er fyldt med kommafejl, så med al respekt ved jeg ikke, hvor hensigtsmæssigt det vil være at sætte dem til at rette et speciale for netop kommafejl.. :-)

Afhængig af din bagkant vil jeg kan gerne kigge den? igennem for en 20'er per side. PM, hvis det har interesse...

@Torstens

Kommer jo an på hvordan opgaven skal rettes.

Jeg rettede både korrektur, og det faglige. Når man har et helt afsnit man mener skal skrives anderledes, så tager det tid at rette.

Ydermere brugte jeg tid på at tilrette steder i teksten, der var gentagelser af tidligere afsnit.

Der er mange måder at rette en opgave på, skulle jeg udelukkende rette kommaer og stavefejl kunne jeg vel gøre det på 10-15 timer i guess.

Superficious skrev:
No offence, men både Darks og Tuz' posts på PN er fyldt med kommafejl, så med al respekt ved jeg ikke, hvor hensigtsmæssigt det vil være at sætte dem til at rette et speciale for netop kommafejl.. :-)

Afhængig af din bagkant vil jeg kan gerne kigge den igennem for en 20'er per side. PM, hvis det har interesse...

No offence, men selvmål af rang!

98% af mine indlæg på Pokernet er skrevet fra mobil, der nogle gange sætter kommaer som den selv vil + den 'hopper' på linjerne så jeg får lavet masser af fejl på den konto.

Samtidig har jeg overhovedet ikke fokus på kommaer her. Jeg skriver bare løs.

I 2011/2012 læste jeg pd i specialpædagogik og inklusion. Der var 6 eksaminer, heraf 2 rent skriftlige. De to fik jeg 10 i og blev rost for mit skriftlige arbejde, der havde meget få eller ingen formelle fejl.
Jeg læste korrektur for mig selv og skrev kun om natten, så jeg har selvfølgelig overset nogle ting pga træthed og fordi man ser sig blind på sine egne ting.

I 3/4 eksaminer på baggrund af en skriftlige opgaver, herunder mit speciale, fik jeg 12 og blev 'som sædvanligt' rost for usædvanligt velskrevne opgaver.

Jeg påstår ikke, at jeg er ufejlbarlig - jeg har lært 4 forskellige sæt regler og det kan rode rundt når fokus ikke er specifikt på kommatering. Men jeg plejer at sætte mig med kommareglerne og terpe dem lidt inden jeg går i gang opgaven og det plejer at give et fint resultat.

Når det så er sagt, så synes jeg da, at OP skal tage imod tilbuddet om korrekturlæsning for 20kr pr side.
Det er en sindssyg god pris!

Superficious skrev:
No offence, men både Darks og Tuz' posts på PN er fyldt med kommafejl, så med al respekt ved jeg ikke, hvor hensigtsmæssigt det vil være at sætte dem til at rette et speciale for netop kommafejl.. :-)

Afhængig af din bagkant vil jeg kan gerne kigge den igennem for en 20'er per side. PM, hvis det har interesse...

No offence taken :).

Jeg bruger ikke et sekund på at sætte kommaer herinde, det sker ganske automatisk. I øvrigt har jeg ingen intentioner om at rette OPs speciale, så det går nok, at jeg ikke sælger mig selv så godt.

Det lyder ikke til, at Super har læst et speciale igennem før, men hvis han ikke bailer så giver jeg tuz ret i, at det er den bedste pris, du kan få :)

Noget helt andet er, at hvis du skriver, som du skriver indlæg, så tror jeg nok, at du skal klare dig. Bestod mit speciale i sommer fra et hold, hvor der blev givet en del 10-12 taller til folk, der ikke kan sætte komma om deres liv afhang af det.

Hvis super springer fra, kan du smide mig en pm, er jeg stadig arbejdsløs, vil jeg gerne se på dine ting (lidt svært at komme med en pris, når jeg ikke ved std af dit arbejde, men vil skyde på, at den vil ligge på omkring 3k for de 80 sider)

DarkXoiX skrev:
@Torstens

Kommer jo an på hvordan opgaven skal rettes.

Jeg rettede både korrektur, og det faglige. Når man har et helt afsnit man mener skal skrives anderledes, så tager det tid at rette.

Men det faglige har man vel en vejleder til at hjælpe med.

Ydermere brugte jeg tid på at tilrette steder i teksten, der var gentagelser af tidligere afsnit.

OK, så du hjalp ham med at skrive opgaven? - hvis der var gentagelser og man bare skulle læse korrektur, kunne man bare påpege, at det står der 2 gange.

Der er mange måder at rette en opgave på, skulle jeg udelukkende rette kommaer og stavefejl kunne jeg vel gøre det på 10-15 timer i guess.

Det du nævner her, er korrekturlæsning, som emnet vel handler om. Men har din vens speciale ikke været lidt længere, end 80 sider?
10-15 timer for 80 siders korrekturlæsning lyder stadig af meget. Jeg ville mene det burde kunne gøres på under 5 timer - 2 gennemlæsninger + 1 skimming. Nej man fanger ikke alt, men som tidligere nævnt bør man fange så meget, at eventuelle missere ikke tæller ned for selve projektet.

Jeg ville virkelig gerne læse din opgave, men kun af ren interesse, da jeg overvejer at gå af samme karrierer vej, som den du har valgt. Det vil derfor være interesant læsning, så jeg kan danne en fornemmelse af det faglige niveau.:)

"Jeg ville mene det burde kunne gøres på under 5 timer - 2 gennemlæsninger + 1 skimming"

Fem timer lyder godt nok af meget. Er det ikke noget, man kan ordne i 10-frikvarteret?

5 timer? Enten er du autist eller også er du bare på månen

Jag havde ikk gjort det får 5 tusind selvom jeg er skarp i det Danske sprog skriflig og mundtligt helt igennem ok sagde min Dansk lære inden jeg dropede ud i 7ende men igen ved vuc gik det fint, mange gode ting siger mine lære på skolen.

Jeg kom til at sige ja til at rette min vens opgave igennem, Jesus Kristus, det var en stor fejl. Den var vist også omkring de 80 sider, men et miskmask af kommafejl, knudrede indskudte sætninger og sjusket blanding af nutid/datid. Det tog en helvedes tid - nok 7-8 timer