Ordkløver i problemer

Det omhandler vel ordet variere.

I en sætning som "Min variation af madretten ..." eller skal det hedde "min variant af madretten ..."?

Mvh

og gælder det anderledes hvis man blot siger.

"Det er min variation"
eller
"Det er min variant"

?

Min variant af madretten lyder forkert.

Det lyder da netop korrekt IMO.

"Min variation af madretten" -> Du har lavet retten flere gange, varierer den gang for gang.

Min variant af madretten lyder bedre.

hustler +1

Er det ikke noget med at variant bruges om ental, som en madret er, og variation bruges om flertal?

Altså "min variant af madretten" og "min variation af madretterne"?

Min variant af madretten er spot on.

God hjælp

pokernet ved endnu engang alt.

I tilfældet "min vari___ af madretten" er begge dele korrekte vil jeg mene. Den variant (:D) der kunne være forkert er "variation", men uden at kende fagudtrykket er det vel en navneord-i-sering af verbet "variere" som godt kan bruges her i det man netop varierer over en ret...

Jeg er med Jacob32DEN her.

Må hedde "Min variant af madretten" ( din måde at lave madretten på )

Variation kan kun bruges, hvis du varierer mellem flere madretter.

Hmmm.....nu fik jeg sq forvirret mig selv :-/

"Min variation af madretten", må vel betyde "at lave madretten på flere forskellige måder."

Tror det er direkte forkert at sige "Min variation af madretten"

Ordet variation ligger tæt op ad afveksling, man kan jo ikke sige "min afveksling af madretten"

variant

Jeg vil mene man KAN sige begge dele, men det er yderst sjældent at det vil give mening at bruge variation.

Variation tale om forskellighed over flere hændelser. Altså kan man sige "Jeg savner lidt variation i din tilberedning af spaghetti med ketchup"

Variant taler om en specifik forekomst at objektet. Man kan sige : "Dette er min foretrukne variant af spaghetti med ketchup".

Hvordan laver man forskellige varianter af spaghetti med ketchup, forskellige ketchup mærker? ;)

@andreasem
Oh den kombination er basis for så mange store madoplevelser !

Har ikke læst alle bud, men variation lyder i mine ører som finpudsningen af en variant

Arh men det er det jo ikke mads321 !

Variation kan måles matematisk og kræver for at det giver mening flere hændelser/instanser.

En variant er netop et bestemt udfald af disse hændelser.

Eksempel mere:
"Der er ikke meget variation i starting hands på PokerStars. Den variant hvor jeg får KK og villain AA forekommer alt for ofte".

Variant er det korrekte ord. Det betyder at den ret du nu engang serverer er din variant.
Hvis du tilgengæld bruger ordet variation er det din variation, altså at du varierer udvalget, som har med madretten at gøre. At du ændrer på noget fra gang til gang eksempelvis.

Variering er det helt korrekte ord at bruge.

Den danske ordbog angiver at de to former er synonymer:
ordnet.dk/ddo/ordbog?query=variant

Ellers er jeg mest på Zaphods hold da der er alt for lidt i det danske sprog der er styret af matematik og logik