PNVA: 24 timers tysk eksamen HJÆLP!

Hej PN


Har trykket min tekst idag til 24 timers tysk eksamen, og den hedder "Welcome Ossi", skrevet af Wolfgang Brenner, fra tekst samlingen, "Neue Zeiten, Neue Töne".

Søger al den hjælp jeg kan få :D

Nogen der har læst den og evt. analyseret den?
Nogen der er hammer gode til tysk som evt. senere vil kigge på det jeg har lavet :)?


På forhånd tak

Længe leve 24 timers eksamen. Jesus...

@magli

Var selv oppe for samme prøve, 24 timer i tysk, her i sidste uge.
Mht. opgaven, så sørg for guds skyld for at få lavet alt det skriftlige i dag, så du evt. kun har powerpoint at kigge på imorgen (hvis du ikke skal for tidligt op), og så ikke for meget referat :-)

Vi har ikke selv haft samme emne, men GL med det!

Lavede du powerpoint :O??? Det forventer de vel ikke oder was?

@magli184

Nu havde vi 30 min hos lærer og censor, og et powerpoint var i hvert fald god hjælp til at få de to hoveder til at holde fokus let væk fra mine sprogfejl ;-)

Og ja, i min klasse havde alle powerpoint :)

hmm ok, kan være jeg skal ha strikket såden et sammen så :/

Det lyder da trodsalt som en spiselig opgave hvor man kan få masser af kød på - Ud fra titlen kan jeg næsten gætte mig til at teksten handler om Tysklands genforening, og den virker i mine øjne noget nedladende overfor Østtyskerne (Ossi's er en betegnelse langt fra alle Østtyskere bryder sig om). Der må ihvertfald være en grund til at Brenner bruger det vesteuropæiske/engelske Welcome, fremfor det tyske Willkommen for at byde østtyskerne velkommen.

Med med tanke på at hele samlingen hedder "Neue Zeiten, Neue Töne" er det måske ikke så underligt, da østtyskerne skal vænne sig til ikke blot en ny tiltaleform, men også en ny måde at leve på.

Nu gik jeg ud af skolen for mange år siden at jeg ikke aner hvad en 24 timers prøve er eller indebærer, men man kan da trodsalt drage ufatteligt meget stof ind til perspektivering. Jeg mindes fx. at have læst mange østtyskere reelt synes de havde det bedre før genforeningen.

Wow Mudhoney :O Sick du kan få så meget frem af titlen :D

Det er fuldstændig rigtigt. Teksten handler om en østtysker der kommer til Vesttyskland for at gøre regnskabet op med en gammel stasiagent, som prøver at snyde sine gamle venner. Han kommer i problemer i en cafe, da han siger "For guds skyld fri os Karl Marx fødested".

Har du læst meget af Wolfgang Brenner??

Nix, anede ikke han eksisterede før du åbnede en tråd. Passagen med Karl Marx kan da ellers hurtigt vise sig at være interessant for tekstanalysen, og hovedpersonens syn på samfundsformerne.

hahaha mag, GL.

Skal vi lave bet om hvem der klarer det bedst ? :D

loooool.. sku da ik med alle de ekstra timer du har haft på det sidste ;)

ingen der har læst den :D:D?

Evt. kan du få med i din perspektivering, at Øst klarer sig bedre i krisen end Vest, da de i Øst har flere små/mellemstore virksomheder med et lokalt marked og derfor ikke er blevet så hårdt ramt af den globale krise.

Gode gamle Brenner!

Jeg vil ikke anbefale at bruge Powerpoint. Brug istedet et talepapir og vær bevidst om hvad du vil sige/komme ind på.

Hmm, Jeg synes også du skal lave dine lektier selv, så jeg vil ikke ligefrem kigge det hele igennem, men hvis der er noget du mener er helt ude i skoven, kan jeg da måske svare på et par småting rent sprogligt.
Er uddannet tolk og translatør i tysk.

sorry jeg først svarer nu til jer der har svaret mig.

Har været hos en ven som har godt styr på det tyske så han har hjulpet mig :)

@Besen

Tak for tilbuddet, men har fået fint styr på det tror jeg :)
Mangler kun en perspektivering nu, men det er så også ret vigtigt :D

@Coolkjaer

Hmm lyder interessant. Er det noget du vil/kan uddybbe :)?

Magli - PM :)

@Magli

Kan desværre ikke uddybe. Læste en kort artikel om det. Nok på www.politiken.dk men nytter nok ikk at bruge meget tid på at søge.

Brug det til at komme ind i snakken om fordele og ulemper ved et mere globalt samfund. Her kan du så vælge at have den positive eller negative holdning, nok sidstnævnte mange har idag og derfor spændende at minde alle om hvilken positiv indflydelse globaliseringen har og vil have i fremtiden, medmindre vi lader os slå ud af lidt negativ varians og vender tilbage til det nationalistiske og protektionistiske paradigme.

Sorry jeg svarer lidt sent. GL

@coolkjaer

Way above my limit :D

Kan slet ikke diskutere den slags på tysk, og håber dælme heller ikke det er det de forventer :D

Anyways går i seng nu og tænker søde tanker om de "briller" jeg napper imorgen ;)

Poster resultatet imorgen :D

Gid, der havde været 24-timers eksaminer dengang, man selv stod og skulle op i det møg. :-)

Nappede sgu en rar 7'er!!!!!!! :D


På trods af min lærer sagde "Ja magnus, der var sgu ikke så mange korrekte tyskesætninger der", men heldigvis fik jeg mit budskab ud så det gik :D