Sry laver en tråd for så lidt, men skal til jobsamtale tirsdag og det ved en svensker.. hun siger jeg skal medbringe EX INTYG fra tidligere arbejdsgiver??? hvad er det?
Desuden straffeattest er det politigården der kan give en den og kan de give den med det samme?
SRY OT men svensk oversættelse!
26-04-2008 21:33
#1|
0
26-04-2008 21:37
#2|
0
Desuden straffeattest er det politigården der kan give en den og kan de give den med det samme?
Ja
26-04-2008 21:42
#3|
0
ex intyg er det ikke anfalinger og lign. fra tidligere arbejdsgivere...
Tjek evt. linket
lexin.emu.dk/index.cgi?fra=svensk&til=dansk&lemma_no=3372
26-04-2008 21:59
#4|
0
Du kan kun få din attest hvis den er clean ;-)
Ellers bliver den sendt
(Stod en noget hærget gammel trunte sidst da jeg skull ha min, og hun måtte ikke få den på grund af en dom for hærværk... så flippede hun skråt, og lænede sig op ad en dom mere...hehe)
26-04-2008 22:13
#5|
0
Lillie OP
Ok takker, den er ren så det okay:-)
Ok tænkte os intyg var udtalelse, det passede bare ikke rigtig med konteksten, da jeg gik ud fra hun er klar over DFDS ikke giver anbefalinger, om man så har arbejdet der 1 måned eller 4 år:-)
@miwala
Hvis du skulle se den tråd her, hvordan er hende margarat jeg skal til samtale ved?
Gå amok com, lav 3 indlæg med det samme:-(
Du skal være logget ind for at kunne skrive et svar!